Знаменитая фраза могла отсутствовать в «Грязных танцах», потому что Патрик Суэйзи «ненавидел ее и собирался сделать все возможное, чтобы ее вырезать»

Патрик Суэйзи настолько ненавидел одну строчку из «Грязных танцев», что хотел избавиться от нее любой ценой. Однако он наконец дошёл до этого.

The Iconic Line May Have Been Missing from Dirty Dancing Because Patrick Swayze „Hated It and Was Going to Do Anything in His Power to Get It Cut”

Грязные танцы – бесспорно культовый фильм, в главных ролях которого мы могли видеть Патрика Суэйзи и Дженнифер Грей. Спектакль стал хитом не только тогда, когда его показали в кинотеатрах, но и сейчас, пользуясь огромной популярностью. Даже спустя почти 40 лет после выхода зрители с нетерпением ждут возможности вернуться к этой игре.

Танцевальные сцены в нем совершенно незабываемы, особенно сам момент знаменитого подъема, но не только движения актеров вошли в историю и оставили след в памяти зрителей. То же самое верно и для некоторых цитат из Грязные танцы, и особенно один – «Никто не ставит ребенка в угол». Однако оказывается, что фраза, сказанная Патриком Суэйзи, могла отсутствовать в фильме. Почему? Потому что сам актёр хотел от этого избавиться.

Как он признался в интервью AFI, он не понимал смысла этой строки, считал, что она там не нужна, и поэтому хотел избавиться от нее любой ценой.< /п> <стр> Я ненавидела эту строчку: «Никто не ставит Бэби в угол». И только потому, что я не понимал, что за этим стоит. Я подумал, что пришло время Патрику Суэйзи в роли Джонни Касла вернуться в эту комнату и исполнить свой большой танцевальный номер. И это было только тогда, когда я нашел, что это была за линия. Что речь шла не о подготовке к большому танцевальному номеру в фильме с девушкой, которую ты никогда не сможешь иметь, потому что она всегда будет вне твоей лиги. Речь шла о возвращении на службу. Знаете, есть восточная пословица: «Только когда человек научится служить, можно стать по-настоящему мастером».

Это было только тогда, когда я начал думать такого рода и заглянуть глубже, и тогда эта фраза сработала для меня. Когда я подошел к ней (Бэби) и сказал, что искренне в это верю, но до этого момента, а не до тех пор, пока я не нашел этот опыт и страсть как актер, Я ненавидел эту фразу, и я был собираюсь сделать все, что в моих силах, чтобы его разрезать.

Хорошо, что Суэйзи нашел способ понять значение этого предложения, ведь оно оказалось одним из ключевых в фильме. Кроме того, оно особенно запомнилось зрителям, которые до сих пор могут его цитировать.

Оцените статью