Источник: EA Los Angeles
В то время как сегодня внимание поклонников стратегических военных игр, скорее всего, сосредоточено на Broken Arrow , тридцать лет назад лидером был Command and Conquer , справедливо считающаяся одной из важнейших стратегий в реальном времени в истории.
Продолжение, Command and Conquer: Generals , изданное EA Los Angeles (теперь Danger Close Games), также добилось большого успеха. Хотя не все об этом знали, игра подверглась абсурдной цензуре в Германии, в результате чего титульные генералы приняли форму роботов. Разработчик локализованной версии культовой RTS рассказал, как было введено это своеобразное исправление.
Боты на передовой На сабреддите r/gaming была опубликована графика, сравнивающая оригинальную версию Command and Conquer: Generals с немецкой версией. Различия видны с первого взгляда. Немецкие военные были заменены киборгами.
Первую Command and Conquer было сложно назвать научно-фантастической игрой, поэтому решение немцев особенно удивительно. Многие комментаторы не смогли понять цель этого изменения. Сам разработчик немецкой версии пришел на помощь, объяснив, почему на фронте появились роботы.
Это была моя первая работа по разработке в индустрии, и мы отправили Генералов Прямо на пороге второго вторжения в Ирак. По-видимому, немецкий регулятор был расстроен тем, что игру можно было истолковать как пропаганду в поддержку войны, и не разрешил нам выпустить ее в стране, пока мы не удалим все ссылки на реальные события. Поэтому наше решение состояло в том, чтобы заменить всех воюющих сторон грязными роботами!
Разработчик, известный на Reddit как Ferrarisimo, признал, что абсурдное изменение было необходимо для успеха игры, поскольку немецкие игроки составляли самую преданную фан-базу Command and Conquer .
Вся команда разработчиков перешла либо на Zero Hour , либо на Battle for Middle-earth , поэтому руководитель студии передал это задание мне. Это было очень странно, но я также был благодарен за эту ответственность. Германия также была нашим крупнейшим рынком, и я отлично провел время, представляя команду в местных пресс-турах для этой игры, что затем открыло мне дверь для продолжения продвижения последующих игр нашей команды по всей Европе в течение многих лет.
Игры о цензуре Пользователь с ником JKutte заметил, что в 90-х годах игры находились под пристальным вниманием общественности. Многие видели в них потенциальную угрозу, поэтому новые игры проверялись на «безнравственную механику». Немецкий project-shasta описал, как выглядит цензура видеоигр в его стране.
Я имею в виду, что для нас, немцев, это своего рода внутриигровой лор, потому что с первых C&C солдаты здесь были роботами. Сейчас мы, конечно, не так строги, но тогда это была дикая поездка: роботы, зеленая (если она вообще была) кровь, (очевидно) никаких нацистских символов в играх о Второй мировой войне (что до сих пор является большим табу из-за конституции, а видеоигры пока не считаются искусством)…
Command and Conquer: Generals был выпущен более двадцати лет назад. За это время многое изменилось. Игры стали значительным сектором культурной индустрии.Несмотря на это, им все еще удается время от времени вызывать моральную панику. Как видите, как и война, некоторые вещи никогда не меняются.
Подробнее:Игрок в Stalker 2 сравнил игровые локации с их реальными аналогами. Разработчики упорно трудились, чтобы воссоздать зону отчуждения
Нравится?
0
МЫ РЕКОМЕНДУЕМ
Роберт Де Ниро, возможно, снимался в фильме «Один дома», но Крис Коламбус «не думает», что актер серьезно рассматривал роль в рождественской комедия
Роберт Де Ниро, возможно, снимался в фильме «Один дома», но Крис Коламбус «не думает», что актер серьезно рассматривал роль в рождественской комедии
Сколько лет Пени Паркер в Marvel Rivals
Сколько лет Пени Паркер в Marvel Rivals
Не пропустите квест The Slithering Dead в PoE 2. Каждый Venom Draught очень полезен
Не пропустите квест The Slithering Dead в PoE 2. Каждый Venom Draught очень полезен
Получите третьи очки Восхождения в PoE 2. Цель прохождения Cruel Search Traitors в Ascent to Power не забагована
Получите третьи очки Восхождения в PoE 2. Цель прохождения Cruel Search Traitors в Ascent to Power не забагована
Поиск неповрежденного ядра PoE 2 в Aggorat может быть сложной задачей
Поиск неповрежденного ядра PoE 2 в Aggorat может быть сложной задачей