Игроки в Dota 2 объединяются, чтобы перевести причудливые примечания к патчу со смайликами от Valve

❘   Обновлено: 2023-08-08T22:52:04

Игроки Dota 2 объединяются для перевода Заметки о причудливых смайликах от Valve

Valve сбила с толку фанатов Dota 2 тем, что примечания к патчу для версии 7.34 полностью написаны смайликами, что побудило игроков работать вместе, чтобы разобраться, что на самом деле меняется.

Многие разработчики игр пытались сделать примечания к патчу более увлекательными с помощью маленьких шуток и пасхальных яиц. для любителей найти. Тем не менее, Valve пошла еще дальше, выпустив примечания к последнему патчу Dota 2 полностью в смайликах.

Поклонники с нетерпением ждали выхода обновления 7.34. чтобы увидеть, какие изменения грядут в многолетней MOBA. Однако, несмотря на то, что в примечаниях к патчу технически описаны корректировки игрового процесса, героев и т. д., игрокам пришлось объединиться, чтобы выяснить, что означают все эти красочные маленькие символы для игры.

Игроки Dota 2 объединяются, чтобы перевести причудливые примечания к патчу со смайликами Valve

< h2 data-cy="Заголовок" id="h-фанаты-работают-вместе, чтобы понять смысл-dota-2-update-7-34-s-patch-notes" class="text- нейтральный-серый темный:текст-нейтральный-белый font-display font-bold mb-5 text-title-2 wp-block-heading">Поклонники работают вместе, чтобы разобраться в примечаниях к обновлению 7.34 для Dota 2

В сообщении на официальном сайте Dota 2 под названием «Emojis in the Dark» загадочный человек, использующий имя «E.W.» утверждают, что проникли в офис Valve и украли примечания к патчу только для того, чтобы их копипаст превратил слова в смайлики.

Оттуда фанаты Dota 2 обратились к Reddit, чтобы помочь друг другу разобраться в посте. Когда проект стал слишком большим, чтобы организовать его там, игроки создали документ Google, который на момент написания этой статьи состоял из 80 страниц.

Emojis In the Dark от u/wykrhm в DotA2

Поклонникам не потребовалось много времени, чтобы выяснить некоторые шаблоны, такие как смайлики огня и курицы рядом друг с другом, представляющие героя Феникса. Другие было труднее расшифровать. Например, те, кто находится в Документе Google (который должен был быть отключен от редактирования, по-видимому, из-за троллей), похоже, все еще спорят о том, означает ли черепаха рядом с каплей воды «медленное сопротивление».

По всей вероятности, сообщение Valve было предназначено для того, чтобы подразнить фанатов в преддверии фактического англоязычного выпуска примечаний к обновлению Dota 2 7.34 в ближайшем будущем. Хотя некоторые фанаты разочарованы явной попыткой привлечь к себе внимание, многие на Reddit, похоже, искренне веселятся, работая с другими членами сообщества Dota над переводом странного поста.

Связано:

Лучшие бесплатные игры для скачивания и игры на ПК, PS5, Xbox или Nintendo Switch

Valve также не одинока в развлечении фанатов примечаниями к патчу, так как последний хотфикс Baldur's Gate 3 вносит некоторые изменения в гениталии, которые заставляют игроков говорить.< /p>

Оцените статью