Capcom действительно сказала «Нет, спасибо, братан» на эту фразу, да?

Новые кадры ремейка Resident Evil 4 показывают, что Capcom удалила легендарную фразу Леона «Нет, спасибо, братан». ; линия при первой встрече с Рамоном Салазаром в его замке.
Resident Evil 4 известна по множеству причин, но главная из них заключается в том, как ей удается сочетать юмор и ужас в странном, но прекрасном лагерном празднике. Один из примеров этого происходит примерно в середине игры, когда Леон и Эшли входят в замок Салазар. Здесь они встречают Рамона Салазара, который говорит: «Я ждал вас, братья мои», только для того, чтобы встретить сердечное «Нет, спасибо, бро». вернулся от Леона.
Это одна из самых крутых сцен в игре, из-за чего фанаты задаются вопросом, останется ли она в ремейке. К сожалению, недавнее сравнительное видео от IGN подтверждает, что линия была вырезана и что сцена теперь воспроизводится немного более прямолинейно. Вместо остроумного, но отвратительного каламбура Леон теперь произносит «большой шанс». отдать Эшли, и сцена просто закончится.
<р>https://www.anrdoezrs.net/links/100376881/type/dlg/sid/UUtgUeUpU2051332/https://www.youtube.com/supported_browsers?next_url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch% 3Fv%3DMcNAY1Xzf9w
Обидно видеть, что из ремейка был удален такой совершенно отвратительный момент, но это не так уж неожиданно, учитывая более мрачный тон, к которому стремится Capcom. здесь. Это также не единственный неприятный фрагмент диалога, который был удален из игры, так как предыдущие кадры из Game Informer подтвердили, что печально известная «баллистика» дала о себе знать. линия от Луиса теперь сокращена в пользу того, чтобы называть ее señorita. Однако эту фразу всегда собирались вырезать, давайте будем честными.
Хотя кажется, что Capcom убрала довольно много комедийных моментов из Resident Evil 4, а не все они ушли. Наш собственный ведущий специалист по функциям Джейд Кинг подтвердила, что в части игры, которую она анонсировала в прошлом году, по-прежнему присутствует легендарная линия бинго Леона. Луис Сера также явно по-прежнему является комедийным персонажем и, кажется, даже больше присутствует в ремейке.