24 февраля 2022 года Россия официально вторглась в Украину, совершив крупнейшее военное нападение со времен Второй мировой войны в Европе. С тех пор мир охватила буря, и люди повсюду хотят помочь Украине. Среди них украинские разработчики GSC Game World, которые работают над долгожданной игрой S.T.A.L.K.E.R. 2. Команда разработчиков даже разместила твит вместе с номером счета в своем Twitter-аккаунте с просьбой помочь Украине финансово.
Сегодня в Steam разработчики GSC Game World изменили подзаголовок своего грядущего S.T.A.L.K.E.R. 2 от Heart of «Чернобыль» до «Чернобыль». Разница в подзаголовке заключается в замене 'e' на 'o'.На первый взгляд трудно сказать, что это означает, и кажется, что это не так уж и важно. Однако изменение в подзаголовке символизирует независимость Украины от Советского Союза.

28 октября 1944 года Украина, какой мы ее знаем, была освобождена и получила независимость как отдельная страна. До этого страна называлась Украина, что символизировало, что страна является частью чего-то. Называть страну старым названием некорректно и чувствительно к продолжающейся войне. Таким образом, включение “the” в Украину подразумевает, что страна является частью Советского Союза.
Прежний подзаголовок для СТАЛКЕР. 2, Чернобыль, был написан по-русски, но нынешний, Чернобыль, написан на украинском языке. В некоторых местах можно увидеть старое название игры, например, на плакате в Steam. Но в большинстве мест он изменен, включая описание игры. На данный момент официального объявления от GSC Game World об изменении не поступало. Однако, вероятно, из-за продолжающегося кризиса они решили изменить подзаголовок, чтобы поддержать дело Украины.
Интересное чтение: ютубер завершает Elden Ring менее чем за 29 минут< /p>