Габриэла Сильва

Сёгун из FX, по одноименному роману 1975 года,стал самой большой темой разговоров в городе, но из сериала было вырезано грандиозное описание мужских гениталий Джона Блэкторна.
Сериал «Сёгун» Рэйчел Кондо и Джастина Маркса берет роман и смещает силовую игру, чтобы сосредоточиться на Джоне Блэкторне, лорде Торанаге и леди Марико. Действие происходит в исторической Японии. Блэкторн — английский моряк, попавший в мир, с которым он никогда не сталкивался.
Блэкторн должен изучить новую культуру и образ жизни, поскольку он потерпел кораблекрушение, не имея другого выбора, и находится в хаосе. В книгах Джеймса Клавелла переплетаются исторические аспекты Японии 16000-х годов. Все: от политики, семейной чести и самураев до того, как японцы относятся к чужакам.
Выяснилось, что для «Сегуна» необходимо внести большие изменения в то, как Клавелл описывает мужскую анатомию Блэкторна в своих книгах, чтобы лучше соответствовать сериалу.
Мужская анатомия Джона Блэкторна была слишком большой
В оригинальных книгах пенис Блэкторн описывается как самый крупный из когда-либо виденных японками женщин, но создатели сериала «Сёгун» решили не затрагивать этот вопрос напрямую.
В интервью Decider Кондо и Маркс посмеялись над глубоким погружением в то, как Клавелл нагло писал сцены, посвященные огромному пенису Блэкторна. В книгах он описан как «бесподобная деталь».
Кондо рассказал, что это была комичная тема для обсуждения в комнате писателя. Но в конечном итоге это был стереотип мужской анатомии между японскими и английскими мужчинами. Маркс объяснил, что Клавелл, скорее всего, согласился бы с опущением описания «бесподобной части».
Связано:
10 лучших аниме с лучшим сюжетом
“Знаете, я думаю, что мы, писатели, всегда находимся в поиске новых клише, чтобы создавать и находить новые клише, вам как бы приходится переворачивать страницу от старых клише. И я думаю, что некоторые из этих клише неудачны», — сказал он.
“Дело не в том, что мы сжимали жемчуг и говорили: «О боже!» Мы не можем этого сделать!» Я думаю, это был просто вопрос: мы можем найти новый юмор и стать в некотором смысле смешнее».
В книгах Карвелла очень подробно рассказывается о том, как японские женщины относятся к пенису Блэкторна. Они даже изображают сцену, где жена и мать Муры просят посмотреть, как он купается, обе страстно желают стать свидетелями грандиозного зрелища его богатых нижних областей.
Увидев это, одна из женщин даже зааплодировала и сказала, что теперь она может умереть счастливо. На протяжении всей книги его пенис становится предметом шуток.
Связанные темы
Об авторе
Габриэла Сильва
Степень бакалавра журналистики в Фордхэме. Старший сценарист телевидения и кино для Dexerto, освещающий Netflix, Disney+, дорамы и все, что между ними. Предыдущий телесценарист для шпаргалки по шоу-бизнесу и список авторов для Screenrant. По всем вопросам обращайтесь по адресу gabriela.silva@dexerto.com