Джонни не особо гордится тем, откуда взялась его кибер-рука.

Cyberpunk 2077 полон мелких деталей, и оказывается, что одна из них все время пряталась у всех на виду. Как заметили фанаты на Reddit, Серебряная рука Johnny’s Silverhands на самом деле была сделана Арасакой — что-то, что Rockerboy пытается скрыть.
Если вы увеличите кибернетическую руку Джонни, вы сможете различить логотип Арасаки, показывающий, что его самая знаковая черта была любезно предоставлена его злейшими врагами. Неудивительно, что вы также можете видеть, что Джонни пытался (без особого успеха) стереть логотип с протеза, показывая, что он не гордится тем, что так заметно хвастается корпоративными технологиями.
Как вы можете видеть на картинке, опубликованной пользователем Reddit Fluffy_Boulder, Джонни явно не гордится тем, что носит технику Arasaka. Логотип в основном поцарапан, поэтому большинству игроков легко его не заметить.
Учитывая его стычки с Арасакой еще до того, как он попытался их всех взорвать, неудивительно, что Джонни пытался убрать их имя со своей руки. Для человека, столь настроенного против истеблишмента, как он, вероятно, нет ничего хуже, чем полагаться на корпорацию во всем, не говоря уже о собственном теле.
Конечно, это только добавляет еще один слой иронии и даже трагедии в историю Джонни. Несмотря на его стремление жить свободно и быть одним из немногих людей в Найт-Сити, которые никогда не продадутся корпусу, это просто невозможно. Мегакорпорации управляют городом настолько агрессивно, что так или иначе они определят вашу жизнь и оставят свой след. В случае с Джонни именно они дают ему его титулованную серебряную руку и являются единственной причиной, по которой он вообще существует в 2077 году благодаря Реликвии.
При этом он и Ви могут посмеяться последними в конце игры, так что, по крайней мере, это есть.