
Потерянный Перевод — это небольшая побочная история, которую вы можете выполнить в Octopath Traveler за несколько листьев, а также за экзотическое одеяние, которое восстанавливает очки духа (SP) в конце каждого хода.
Обратите внимание, что вы также можете получить Экзотическое одеяние у капитана Раафа во дворце Марсалим и победив Гордого воина в Лощине победителей.
Поскольку побочный квест «Трудности перевода» довольно мал, это самый простой способ получить Экзотическое одеяние, если вы хотите повысить свои SP.
Как начать квест
Вам нужно поговорить с Переплетчиком, чтобы начать этот квест. Отправляйтесь в Стоунгард-Хайтс в регионе Хайлендс, чтобы найти его в его доме, расположенном к западу от места рождения Ивона.
Что еще вы должны иметь в виду, прежде чем начинать «Трудности перевода», это то, что вы нужна Офилия или Примроуз в вашей группе.
Прохождение «Трудности перевода»
Переплетчик скажет вам, что вам нужно найти Экзотическую бабушкудля перевода тома. Это единственная цель этого побочного квеста, независимо от того, есть ли у вас Офилия или Примроуз в вашей группе.
Теперь вам нужно отправиться в Rippletide, который расположен к западу от Прибрежных земель. Вы узнаете это место, если завершили первую главу истории Трессы Колционе, поскольку Рипплетид — ее дом.
Это также означает, что вы не можете завершить «Трудности перевода», если вы не завершили главу 1 Трессы.
Экзотическая бабушка может быть найдена на южной стороне Rippletide, в конце пирса. Начните с гостиницы и поверните налево. Продолжайте идти прямо, пока не дойдете до небольшого моста. Здесь вы найдете ее.
Используйте Проводник или Очарование
Ваш следующий шаг – вернуть экзотическую бабушку Переплетчику. Однако ее будет не так-то просто переубедить.
Если в вашей группе есть Офилия, вы можете использовать действие пути Проводник, чтобы сопроводить экзотическую бабушку обратно в Стоунгард-Хайтс. Если в вашей группе есть Примула, вы можете использовать действие пути Очарование, чтобы вернуть ее.
Вы завершите квест «Трудности перевода», когда экзотическая бабушка вернется, чтобы помочь переплетчику перевести книгу. С этого момента вы всегда будете находить ее в Стоунгард-Хайтс рядом с Переплетчиком.
Награды
Переплетчик даст вам следующие награды за помощь ему в его проблемы с переводом книг:
- 6500 листьев
- экзотическая одежда