Обзор «Дрянных девчонок»: пластик не блестит

Люси-Джо Финниган

Обзор

Мюзикл-ремейк 2024 года «Дрянные девчонки», безусловно, найдет себе преданную аудиторию, но он не будет сидеть за обедом с оригиналом.

Дрянные девчонки остались такими же культовыми, какими они были в момент своего выхода 20 лет назад. Таким образом, музыкальная адаптация, написанная Тиной Фей, также должна была стать большим хитом. Мюзикл, номинированный на премию Тони, стал хитом на Бродвее еще в 2018 году, хотя его тираж из 833 представлений, к сожалению, был прерван из-за глобальных ограничений в 2021 году.

Но теперь поклонники мюзикла могут радоваться, ведь он наконец-то появился на большом экране, и несколько актеров даже повторяют свои роли. В этом фильме рассказывается о Кэди Херрон, девочке-подростке, которая переезжает из Кении в американскую среднюю школу и должна научиться ориентироваться в социальных правилах и социальных сетях, когда ее выбирает школьная пчелиная матка, Пластикс.

Несмотря на некоторые странные трейлеры, в сети очевиден ажиотаж по поводу фильма. Но, к сожалению, как и «принеси», этот фильм, похоже, не произойдет ни с кем, кроме тех, кто уже полон решимости полюбить его.

Трудно не сравнивать «Дрянных девчонок»

Теперь, хотя фильм 2004 года далек от совершенства (и некоторые аспекты не устарели), мне придется предварить этот обзор, заявив, что я большой поклонник оригинала, а не мюзикла. Само сценическое шоу уже кажется устаревшим из-за чрезмерного использования стереотипов поколения Z и вынужденного жаргона социальных сетей, а модные словечки отчаянно пытаются стать такими же знаковыми, как органические шутки в оригинале. Определенные нюансы персонажей и сюжетных линий подавляются откровенностью музыкального жанра, и поэтому никто не может быть слегка смешным или говорить как настоящий человек — баланс, который удалось выдержать в оригинальном фильме.

Сами песни далеко не самые лучшие в отрасли, с такими текстами, как: «Представьте себе вечеринку с платьями и тортом, пением, танцами и тортом». Опять же, я знаю многие из этих плохих текстов наизусть, что говорит о том, насколько они запоминающиеся.

Связано:

50 самых кассовых фильмов всех времен

Те, кому нравится мюзикл, возможно, отнесутся к фильму добрее, чем к этой рецензии – но в некоторых моментах постановка лучше ремейка. Новая вступительная песня Кэди не идет ни в какое сравнение с «It Roars», в то время как другие куплеты, раскрывающие персонажей, были вырезаны и вместо этого вставлены в быстрые диалоги. Вырезание «Чем больше, тем лучше» также уменьшает влияние расправы с «Я вижу звезды» позже в фильме.

Не каждая дрянная девчонка может сиять

Похоже, нет никакой причины, по которой эти песни могли бы быть вырезаны, за исключением бюджетных ограничений – или, возможно, это связано с тем, что Ангури Райс, к сожалению, не является лучшей певицей. Это странно, поскольку в основном все остальные блестят в своей роли (Аарон Сэмюэлс, которого играет Кристофер Брайни, тоже почему-то здесь никогда не поет), и все же главная роль сводится к автонастроенному пению большую часть ее экранного времени.

Многие моменты, которые потребовали бы от нее проявить себя, либо вырезаны, либо переданы другим персонажам, и это совершенно очевидно. Райс достаточно хорошо справляется с ролью неуклюжей новенькой; Переключение между милой Кэди и злой Кэди происходит очень быстро, но это больше вина автора, чем ее. Тем не менее, в конечном итоге она все равно выглядит как подделка Линдси Лохан.

Это постоянная проблема на протяжении всего фильма: это дешевая имитация оригинала. Изначально «Дрянные девчонки» планировалось транслировать на Paramount+, а затем перешли к театральному выпуску, и что ж… это видно.

Зарегистрируйтесь в Dexerto бесплатно и получите: Меньше рекламы|Темный режим|Специальные предложения в сфере игр, телепередач, фильмов и технологий

У него явно есть прямой бюджет на потоковую передачу. Музыкальные номера часто проводятся в одной комнате, обычно в школьном коридоре, и лишь небольшой актерский состав отчаянно танцует в надежде, что им удастся воссоздать масштаб большого мюзикла-блокбастера. Темп песен не помогает им почувствовать себя более масштабными, часто возникая из ниоткуда и внезапно заканчиваясь, подрывая их собственное воздействие – с этим, к счастью, сценический мюзикл справляется намного лучше, в котором ограничение в одной комнате не помогло. Это не представляет проблемы.

Строки, которые стали культовыми в оригинальном фильме 2004 года, либо кажутся слишком поспешными, либо чрезмерно подчеркнутыми, и лишь немногие избранные, такие как шутка Гленна Коко, остались невредимыми. В конечном счете, мюзикл, кажется, осознает, насколько он полагается на любовь публики к оригиналу, но в то же время кажется, что он стыдится этой самой зависимости.

Здесь есть некоторые «неприятные» вещи

Хотя большинство актеров — отличные певцы и достаточно хорошо справляются с воссозданием своих ролей, каждый персонаж получает хотя бы один большой смех. Дэмиен (Жагель Спиви) и Карен (Авантика Ванданапу) — единственные, кто может сравниться со своими коллегами из 2004 года, больше опираясь на свои нахальные и тупые стереотипы, потому что это работает в обостренной музыкальной атмосфере.

И хотя Рэйчел Макадамс в роли Реджины Джордж сложно подражать, Рене Рэпп явно является изюминкой картины только благодаря своим вокальным выступлениям. Наклоняясь к сексуальному, но пугающему образу, Рэпп командует экраном каждый раз, когда она появляется.

Несмотря на бюджетные ограничения, выглядит это не так уж и ужасно; Со временем кадры становятся более креативными: используется освещение и креативные танцы, чтобы поддерживать энергию в многочисленных песнях. Некоторые выступления великолепны, и во время выступления слышен искренний смех; часто эти шутки независимы от мюзикла, играющего на четвертой стене, и стереотипов его жанра.

Хотя песням часто не хватает лирической изобретательности, по большей части они все очень запоминающиеся и веселые; очень легко понять, почему кому-то понравится и мюзикл, и фильм. Но в конечном итоге этого достаточно только для того, чтобы я послушал саундтрек и не захотел пересматривать этот фильм.

Оценка обзора «Дрянные девчонки 2024»: 2/5

Дрянные девчонки: У мюзикла всегда были свои недостатки, но просмотр его в кино позволил мне заметить, как он работает… на сцене.

В этом фильме, безусловно, есть чем насладиться, и большинство актеров заслуживают того, чтобы этот момент сиял, но по сравнению с оригиналом этот фильм кажется пластиковым.

Дрянные девчонки будут доступны в кинотеатрах США 12 января и в кинотеатрах Великобритании 17 января.

Связанные темы

Об авторе

Люси-Джо Финниган

Люси-Джо — сценарист фильмов и телепередач в Dexerto, ранее писала сценарии для Screen Rant и Girls on Tops. Получив степень магистра в области кино и литературы, Люси-Джо теперь любит освещать фильмы, телешоу и аниме, особенно если это что-то Майка Фланагана или что-нибудь, пропитанное лагерем. Вы можете связаться с ней по адресу lucyjo.finnighan@dexerto.com

Оцените статью