Когда вас просят выполнить задачу, которая требует в десять раз больше работы, чем вы привыкли, это довольно пугающе.

Street Fighter 6 заложил основу для серии и жанра файтингов в целом. количество способов. Значительно изменив ситуацию с момента выхода последней игры в серии, одним из самых больших начинаний команды Street Fighter стало включение комментариев в реальном времени, функцию, которую директор по локализации игры изначально считал практически невозможной. .
Эндрю Альфонсо подробно рассказал, когда ему впервые рассказали о функции комментариев в прямом эфире, и об огромном объеме работы, необходимой для ее реализации, во время предварительного показа Capcom Showcase на этой неделе. “Они попросили меня прийти пораньше, чтобы разобраться с этим, чтобы у нас было что-то очень естественное для англоязычной аудитории” Альфонсо объяснил.
ПРОКРУТИТЕ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ СОДЕРЖАНИЕ
Несмотря на то, что режиссер был выбран из-за его опыта в этой конкретной области, идея реализации комментариев в реальном времени в игре Street Fighter была устрашающий. «Если честно, я был категорически против этой идеи, потому что думал: «Нет, нет, мы не можем этого сделать». Это не потому, что я подумал, что идея плоха, а потому, что я подумал о масштабах.
«Я играю во многие спортивные игры, поэтому знаю, как комментируют эти игры. И они всегда говорят: «О, мы записали около 50 000 строк». Для Monster Hunter мы записали всего 5000 строк». Альфонсо признал, что работать над в десять раз большим количеством строк, чем они привыкли, было непростой задачей, но в конце концов они успокоились после того, как от них потребовали невозможного, и они выполнили свою работу.
Они также хорошо справились со своей работой, поскольку комментарии в реальном времени — одна из многих функций, добавленных в Street Fighter 6, которые сделали его одной из лучших игр в серии на сегодняшний день. Привлечение Джереми “Vicious” Лопес и TastySteve, Альфонсо объяснил, что эта пара была специально выбрана, потому что они хорошо работают вместе. Тея Тринидад, более известная фанатам WWE как Зелина Вега, также является одним из комментаторов в режиме реального времени, которые вы можете услышать в Street Fighter 6.
Летом, наполненным большим количеством игр, чем вы можете себе представить, Street Fighter 6 должен был иметь большое значение. и Capcom добилась этого. Он также приземлился как раз вовремя, так как запуск Mortal Kombat 1 будет здесь, прежде чем вы это узнаете. Capcom также, кажется, знает, чего фанаты Street Fighter хотят больше, чем когда-либо прежде, оттачивая признательность, которую вы все испытываете к бедрам Чун-Ли. Если вам не нравятся бедра, то, возможно, Рю, отправляющий сообщения как бумер, привлечет вас к Street Fighter 6. Он, должно быть, уже довольно стар, я думаю, ему это идет.