Sega Dreamcast была успешной, но очень недолговечной консолью, которая пережила резкий спад. Короткий срок годности был вызван тем, что Sony PlayStation 2 была раскручена, что привело к ее падению. Снижение продаж, несмотря на снижение цен, привело к тому, что Sega понесла значительные финансовые потери. В конце концов Sega ушла с рынка консолей, оставив Dreamcast в качестве последней части.
Sega была прекращена всего через три года после ее создания, но за этот крошечный период на консоли доминировало множество заманчивых игр, таких как Rez, The Typing of the Dead, Skies of Arcadia и Jet Set Radio. Одна из самых жутких игр включает Seven Mansions: Gastly Smile, которую лучше всего определить как более причудливую версию франшизы Resident Evil.
Ужасный шутер Seven Mansions: Ghastly Smile (Nanatsu no Hikan: Senritsu no Bishou) — игра ужасов на выживание Dreamcast от Koei, выпущенная 20 января 2000 года. Остров Рассел в поисках пропавшего доктора Эрнеста. В игре вы сможете исследовать семь особняков с разной планировкой и уникальными сценами.
Название является продолжением первой части, Nanatsu no Hikan, выпущенной на Сатурне в 1996 году. Планировалось, что Seven Mansions: Gastly Smile выйдет в западном полушарии, но эта идея так и не была реализована. Возможно, игра могла бы стать популярной хоррор-игрой на западе. Дикий и уникальный подход к жанру ужасов помог Seven Mansions: Gastly Smile получить положительные отзывы.
Странное название ужасов является горячей темой в сообществе даже спустя десятилетия. Глобальный охват Seven Mansions: Gastly Smile был затруднен из-за того, что название было заблокировано на японском языке, но некоторое время назад оно наконец было переведено на английский язык для международной аудитории.
Проект фан-перевода тщательно изучается Youtuber, Video Game Esoterica, который обсуждает ностальгическое название ужасов. Английскую версию можно скачать по вышеупомянутой ссылке. В видео ниже подробно рассказывается об этом переводе.
В описании под видео на YouTube есть странное название “Seven Mansions: Gastly Smile — это дикая игра ужасов на выживание для Sega Dreamcast, которая долгое время была заперта за барьером японского языка. Ну не больше! Великолепие ретро-игр!”
Продолжение: “Вам должен понравиться хороший проект фанатского перевода… это приносит потрясающую игру в совершенно новый аудитория! Театр переводов готов отпраздновать эти удивительные усилия!” Seven Mansions: Gastly Smile пробудилась ото сна благодаря переводу на английский язык. Западные геймеры теперь могут погрузиться в игру, чтобы пережить дикие приключения этого хоррора.
Игрой можно немного насладиться без английской версии, посмотрев пошаговое руководство, как описано в видео. Тем не менее, интригующую и захватывающую историю можно полностью прочувствовать только в фанатском переводе на английский язык. Понимание всех подробностей истории добавляет динамичности всему предприятию.
Игра также позволяет вам выбирать ракурсы камеры и включает унылые саундтреки, которые вызывают мурашки по спине. Ужас, наполненный головоломками, также включает в себя графику, которая является удовольствием для игры Dreamcast. Кроме того, вы можете предложить монстру леденцы на палочке, чтобы убедиться, что вас не проглотят заживо, кому это не понравится?
Что вы думаете об этом диком ужасе выживания? Сообщите нам свое мнение в комментариях ниже.
Похожие материалы: Плохой подбор игроков в Halo Infinite показывает, насколько обманчивы подсчеты игроков