Не могли бы вы прочитать это?
Черная вода. Пламя отражалось в волнах. Спуск. Практически каждый игрок, запустивший BioShock, может вспомнить начало. Это было драматично, насыщенно атмосферно и надолго осталось в памяти. Потому что удивление и широко раскрытые глаза интриги, которые приветствовали эти начальные сцены, простирались дальше. Потому что мы входили в Восторг, этот великий разлагающийся подводный город. Семьдесят семь лет назад: 21 августа 1945 года Эндрю Райан объявил о своих планах построить свой город.
Поначалу Восторг процветал.
«Я Эндрю Райан, и я здесь, чтобы задать вам вопрос. Разве человек не имеет права на пот своего лба? 'Нет' — говорит человек из Вашингтона, — это принадлежит беднякам». 'Нет' — говорит мужчина в Ватикане, — это принадлежит Богу». 'Нет' говорит мужчина в Москве, «это принадлежит всем». Я отверг эти ответы. — сказал великий человек.
"Вместо этого я выбрал что-то другое. Я выбрал невозможное. Я выбрал… Восторг. Город, в котором художник не боялся бы цензуры. Где ученый не был бы связан мелкой моралью. Где великое не будет сдерживаться малым. И в поте лица ваш Восторг может стать и вашим городом».
Но пока мы шли по этим коридорам, по этим темным комнатам и спускались по уровням, мы обнаружили, что Восторг рухнул, а его обитатели испорчены. Мы любезно следовали инструкциям. Мы решили собирать или не собирать Маленьких Сестричек. Мы жаждали плазмидов.
В Восторге было был построен, чтобы обеспечить утопию, где мужчина и женщина могли бы жить без политических, социальных и религиозных ограничений. Но были ли эти ограничения ограничением свобод, и мог ли Восторг действительно быть свободным от ограничений, когда граждане и Председатель проявляли свои собственные ограничения? Эти вопросы задавались, проникая в умы игроков, пока Большие Папочки бродили по уровням.
Прошло 15 лет с тех пор, как BioShock запустил и изменил игры и тех, кто в них играл. Но Восторг каким-то образом продолжает жить, запертый в тайниках нашего воображения, ярко сияющий во тьме, но угасающий по мере того, как мы поднимаемся к свету.
